Недавний разгром контрабанды нефти из Ирана в Пакистан выдвинуло на первый план проблему незаконной транспортировки топлива через пакистано-иранскую границу. Однако, несмотря на репрессии, контрабанда продолжается, просто потому, что местные жители должны зарабатывать себе на жизнь.
Одним из людей, вовлеченных в незаконный бизнес, является Захид Белудж, которому уже за 20 лет, и он родом из Белуджистанского района Харан. Два дня назад он проделал весь путь до иранской границы в Панджгурском районе, чтобы привезти дизельное топливо на своем иранском автомобиле "Замяд".
Он был один в своем грузовике на иранской стороне в пограничном пункте Хакабад, где нефть и дизельное топливо загружаются и разгружаются каждый день. Когда он загрузил в свою машину синие канистры с дизельным топливом, около 9 часов вечера началась беспорядочная стрельба с иранских контрольно-пропускных пунктов. "Нас там было сотни Мы бежали, спасая свои жизни, все мы" - сказал Захид Дон. Инас Белох, принадлежавший к Панджгурскому району, скончался на месте.
"Я получил ранение в левую ногу, но продолжал бежать, оставив позади свою машину. Но, сделав несколько шагов, я упал на землю. Моя рана кровоточила”, - вспоминал он.
В настоящее время Захида доставили в отдельную палату больницы Аль-Хайр в Кветте для лечения. Я встретил его в палате на втором этаже больницы, расположенной на Двойной дороге.
У него был бледный вид, растрепанные волосы и одежда. Ему все еще делали переливание крови.
"Как вы пережили этот инцидент?” - спросил я его, потягивая манговый сок, который передал мне один из его родственников.
“Я выжил, потому что играл в опоссума", - ответил Захид. "Вот почему я до сих пор жив, хотя моя удача, как и у других, иссякла.”
Высокопоставленные чиновники, в том числе Абдул Раззак Сасоли, заместитель комиссара Панджгура, утверждали, что тело и раненый пакистанец были переданы местным властям иранскими официальными лицами. Но Захиду удалось бежать самостоятельно, потому что его подобрал один из его соплеменников из иранской части Белуджистана, чтобы помочь ему добраться до Пакистана.
"Я пролежал раненый больше четырех часов на иранской стороне. Там был один кубданский парень из моего племени, который велел мне лежать спокойно, чтобы меня привезли в Пакистан. Ближайшие иранские города были далеко, и я не смог бы выжить, если бы меня отвезли туда на лечение, потому что у меня постоянно шла кровь”, - сказал Захид.
“Вместе с мертвым телом принесли простыню, накрыли меня и привезли к границе. Мой спаситель сказал иранским чиновникам, что я мертв, как и другой человек. Я все время играл в опоссума и был завернут в простыню. После нескольких отказов иранские власти наконец разрешили доставить "два тела" в Пакистан.”
Протесты в Иране
История Захида мало освещалась в основных пакистанских средствах массовой информации. Однако, по данным источников, протестующие провели огромную демонстрацию у офиса губернатора округа на юго-востоке Ирана во вторник, сразу после инцидента.
Сообщения о шумном и хаотичном протесте в офисе губернатора подтвердило полуофициальное иранское информационное агентство ILNA.
Разъяренная толпа штурмовала офис губернатора округа во вторник, через день после того, как стрельба по контрабандистам топлива на границе унесла жизни по меньшей мере двух человек, сообщило ILNA.
В докладе цитируется Малак Фазели, представитель Саравана в парламенте, который сказал: “Насколько мне известно, три человека погибли, будучи переведенными в больницу.”
Было неясно, были ли все три человека убиты в перестрелке на границе или один из них погиб в результате штурма офиса окружного губернатора.
Фазели сказал, что еще восемь человек были госпитализированы с травмами, но трое были отпущены. Он сказал, что спокойствие вернулось в город.
В Пакистане официальные лица оплакивали гибель людей и призывали власти обеих стран расследовать перестрелки и вызванные ими беспорядки, добавило агентство Ассошиэйтед Пресс.
Между тем, по словам журналиста из Панджгура Рафика, экономика его города с 1980-х годов зависит от контрабанды бензина и дизельного топлива из Ирана, поскольку других экономических возможностей в регионе нет. “Это источник средств к существованию белуджей по обе стороны границы”, - добавил он.
Что касается Захида, то он был вовлечен в эту деятельность в течение последнего года. "Это опасная работа. Но мы делаем это из бедности.”
Мухаммад Акбар Нотезаи
Источник
